Prevod od "si osvojio" do Brazilski PT

Prevodi:

você ganhou

Kako koristiti "si osvojio" u rečenicama:

Upravo si osvojio noæ u Tihoj Sobi!
Acabou de comprar uma noite na solitária!
Smatram sebe uravnoteženom osobom, puno treba da bi me neko iznervirao, i zato èestitam, upravo si osvojio zlatnu medalju!
Considero-me um homem tranqüilo. Não é fácil me deixar irritado. Meus parabéns, você acaba de ganhar uma estatueta de ouro.
Tajrel, da li si rekao ocu šta si osvojio u školi?
Tyrell, contou pro seu pai o que você ganhou na escola? É verdade.
Upravo si osvojio zlatnu medalju na seksualnoj Specijalnoj olimpijadi!
Você acabou de ganhar a medalha de ouro das Para-Olimpíadas sexuais!
Rekao si mi da si osvojio te cipele na tomboli.
Me disse que havia ganho numa rifa.
Hej, Charlie, kako si osvojio najslaðu devojku u školi?
Charlie, como você conseguiu a garota mais sensual da escola?
Ne treba da ideš, da bi prièao sa još jednom koju si osvojio.
Não precisa ir falar com outra de suas pequenas conquistas.
Kako sreæa od tebe što si osvojio Shu City... napravio si ime za sebe
Como você teve a sorte de capturar SongCheng. Você fez seu próprio nome.
Lisbon kaže da si osvojio gomilu novca.
Lisbon disse que você ganhou um dinheirão.
To me podseæa na tvoju vožnju, kada si osvojio šampionat.
Isto faz-me lembrar o teu drive quando ganhaste o campeonato aqui.
Kladim se da si potrošio sav novac koji si osvojio, a?
Aposto que já gastaste o dinheiro que ganhaste.
Ma daj, nisam rekao da si osvojio glavni turnir u pokeru, ali, znaš, i to je nešto.
Qual é cara, não digo que ganhou o mundial de pôquer, mas, é alguma coisa.
Sjeæaš se kad si osvojio $300 na onoj Loto strugalici i ja sam to snimio?
Lembra quando ganhou US$300 naquela raspadinha - e eu gravei? - Sim, e daí?
Skoro si osvojio nagradu, zar ne?
Ganhou um prêmio, não foi? -Ganhei.
Upravo si osvojio jedino slobodno mesto u Èeliènoj šaci.
Ganhou a única vaga aberta do Punho de Ferro.
Grad Tengfeng koji si osvojio, kako ćemo ga podeliti?
Você conquistou Tengfeng. O que acha de dividi-la comigo?
Proverili smo tvoje uzorke krvi sa zadnje trke gde si osvojio zlato na dizajnirani steroid koji je Zek našao u Brajanovom autu.
Checamos as amostras de sangue da última prova que venceu com os esteroides que Zack achou no carro de Brian.
Upravo si osvojio cistu na mozgu u zemièki, Chuck.
Então acaba de ganhar um cisto no cérebro.
Ali sa njim si osvojio prvi trofej.
Mas você ganhou o primeiro troféu com ele.
Toèno, zaboravio sam da si osvojio zlatnu olimpijsku medalju u muškom spustu.
Esqueci que você ganhou medalha de ouro na descida livre em homens nas Olimpíadas.
Ali bili bi još više da si osvojio nagradu.
A menos que, claro, você tivesse ganhado.
Ako sada odeš na sever, izgubiæeš sve što si osvojio.
Se marchar ao Norte agora, perderá tudo o que conquistamos.
Hvala, ti si sjajan, a ja sam samo tvoja premija koju si osvojio.
Obrigada, mas você é o bom. Fico contente em manter o ritmo.
Najponosniji momenat mi je bio kada si osvojio ovu medalju.
Ver você receber a medalha foi um dos meus melhores momentos.
Neki tip me je èekao pred školom i rekao da si osvojio neku lutriju.
Um cara veio aqui na faculdade. Ele disse que você ganhou na loteria.
Drago mi je što si osvojio trofej i možeš da ga staviš u sobu s trofejima, a ne u kutiju.
Fico feliz que tenha o seu troféu. Você pode pôr na sala de troféus, não na estante do Rosemont.
Mario Villijams, ti si osvojio pobednièki taèdaun.
Mario Williams, você marcou o touchdown da vitória.
Sada, drugo mjesto, jahaè broj 7... ti si osvojio Harrisona, medvjediæa koji govori.
Segundo lugar, o montador número 7... você acaba de ganhar Harrison, o Urso Falante.
Do sada si veæ shvatio da sam te prevario navodeæi te da misliš da si osvojio nagradu, samo da bi pristupili tvojim šifrovanim dokumentima.
Você descobriu que eu te enganei fazendo pensar que você ganhou privilégio só para poder acessar os seus arquivos.
Upravo si osvojio nagradu tog dana i bila ti je u rancu kad si otišao da se suoèiš s njom.
É sangue, Booth. Ganhou o prêmio naquele dia, estava em sua mochila quando foi confrontá-la.
Imao si plavi smoking od baršuna, i putovao si sa tigrom kojeg si osvojio od arapskog princa.
Você usava um smoking de veludo azul, levava um tigre que tinha ganho de um príncipe árabe.
Upravo si osvojio pola miliona dolara.
Acabou de ganhar meio milhão de dólares.
Lako je tebi reæi kad si osvojio sve nagrade.
É fácil para você dizer. Você ganhou todos os prêmios.
Mislila sam da u programu u tvojoj biografiji piše da si osvojio neku Governor nagradu.
Eu achei que no programa, na sua biografia diz que você ganhou algum tipo de prêmio do Governo.
Kad si osvojio Olimpijadu u kodiranju?
Com que idade ganhou a Olimpíada de Codificar? Já chega!
Èuo sam da si osvojio srebro.
Vamos lá? Soube que foi campeão!
Upravo si osvojio svetsko juniorsko prvenstvo, najpopularniji u školi, na Jamajci, i doðe tvoj tata i u sred škole te istuèe.
Você tinha acabado de ganhar o Mundial Júnior. Era o aluno mais famoso da Jamaica. E seu pai aparece na sua escola, no meio da aula, e bate em você.
Zašto si prestao nakon što si osvojio svetsko prvenstvo?
Por que você parou depois de ganhar o título de Campeão do Mundo?
Džo... time si osvojio poen, hoæu da probam.
Joe... você acertou en cheio com isso, eu quero experimentar.
Ili æu možda samo da otkupim slobodu moje Ajrin sa svim tim novcem koji si osvojio u Engleskoj.
Ou talvez compre a liberdade de Irene com o dinheiro que ganhou na Inglaterra.
Nemoj mi samo reæi da si osvojio dobitak.
Não me diga que ganhou o jackpot.
1.4990239143372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?